Theodore Roosevelt National Park · North Dakota
北达科他恶地里的野马和野牛
Overview · 公园特色
小密苏里河切开北达科他西部的草原，留下一片层层叠叠的恶地：灰色的膨润土、黑色的褐煤层和烧红的“熔渣岩”一层压一层。1880 年代年轻的西奥多·罗斯福在这里打猎、经营牧场，后来当上总统、成了美国保护自然的推手。公园分成三块：Medora 镇边的 South Unit 有 58 公里的景观环路，野牛、野马和草原犬鼠沿路就能看到；往北约 110 公里的 North Unit 更陡峭、更安静，有大角羊；两者之间的 Elkhorn Ranch 是罗斯福的牧场旧址。
Activities · 活动与开放情况
季节现象、节庆、要预约的游船和导览等，挑日期、订行程前先看看。
Medora 音乐剧Medora Musical6–9 月
2026 年演出季是 6 月 3 日到 9 月 12 日；2027 年 6 月重开，具体日期还没公布。
从 1965 年演到现在的夏季露天歌舞秀，在 Medora 镇西山坡上能坐 2,800 人的 Burning Hills 露天剧场，背后就是恶地；乡村和流行歌舞、杂技、真马上台，穿插罗斯福和北达科他的故事，最后放烟花。周二到周日晚上 7:30 开演、约 2 小时，周一停演。
在 medora.com、etix.com 或打 1-800-MEDORA-1 订票，成人约 $63–86，6 岁以下免费；夏季周末和 7 月初很早卖完。只认官方渠道，第三方转卖常有加价和假票。
叉子烤牛排（Pitchfork Steak Fondue）Pitchfork Steak Fondue6–9 月
2026 年和音乐剧同季（6 月 3 日到 9 月 12 日），6 月 28 日到 7 月 1 日因总统到访停了几天；2027 年日期未公布。
音乐剧开演前在剧场旁的山顶露台吃的西部晚餐：厨师把整块纽约客牛排插在干草叉上，放进大油桶里炸熟，配自助的烤豆子、土豆和沙拉，一边吃一边看恶地日落。傍晚 5 点多开餐（和音乐剧一样周一不开），吃完直接走去看演出。
和音乐剧一起在 medora.com 订，成人约 $58 以内（官方说高于这个价的多半是假票），12 岁以下儿童热狗餐免费。
Dakota Nights 天文节Dakota Nights Astronomy Festival8 月
2026 年是 8 月 14–15 日（2025 年是 8 月 22–23 日），每年日期不同，以公园公布为准。
公园每年 8 月办的两天天文节：下午在 South Unit 游客中心草坪用太阳望远镜看太阳黑子、给小朋友做火箭，傍晚有讲座；晚上 20:45 到 23:30 志愿者在 Peaceful Valley Ranch 架起望远镜看行星、星云和银河。
免费，不用预约；晚上看星星不能用白光手电，带红光灯，穿保暖外套。
护林员讲解、马耳他十字小屋导览Ranger programs & Maltese Cross Cabin tours6–8 月
夏天护林员带着看罗斯福的第一间牧场小屋、讲野牛，也带短途徒步；小屋全年在游客中心开放时间里都能自己进去看，夏天才有讲解。
不用预约，时间看游客中心的公告或公园日历。
春天的小野马Feral horse foaling season4–6 月
2026 年公园给 72 匹母马打避孕针，逐步减少数量、不再清走马群；国会还在讨论要求至少保留 150 匹的法案，以后的数量看最终决定。
South Unit 有大约 200 匹野马，是当年附近牧场跑出来的马的后代，公园当作历史文化资源保留。春天是小马出生的季节，常能在景观环路边、Painted Canyon 一带甚至 I-94 上看到一群一群带着小马的马群。
不用预约。至少离 25 码（约 23 米）远，用长焦或望远镜看，不要喂。
野牛发情季Bison rut7–8 月
7–8 月公野牛会追着母牛跑、互相顶撞，在土坑里打滚、低吼，两个园区的公路边都常见；这时公牛脾气最差，比平时更危险。
不用预约。待在车里看最安全，下车至少离 25 码（约 23 米），被野牛盯住就慢慢退开。
秋天的麋鹿鸣叫和三叶杨变黄Elk bugling & fall color9–10 月
9 月中到 10 月是 South Unit 麋鹿的发情季，清早和傍晚 Buck Hill 一带的草原上能听到公鹿高亢的叫声；9 月下旬到 10 月初，小密苏里河两岸的三叶杨和草原一起变黄，游客也少了很多。
不用预约。清早或傍晚去 Buck Hill、Boicourt 一带，带望远镜。
临时关闭是 2026 年 10 月 13 日按 NPS 公告核对的，开放季节是 9 月整理的，会变，出发前看 NPS 公告和下面的实时信息。
季节性开放（其他月份不开，原因见说明）
Medora 音乐剧6–9 月
音乐剧只在夏季演出：2026 年是 6 月 3 日到 9 月 12 日，2027 年 6 月重开（日期还没公布）。淡季 Medora 镇上的 Old Town Hall 剧场偶尔有小型演出和圣诞节目，看 medora.com 的日历。
NPS 统计的游客人次（一个人一天进园算一次）。左边是每个月平均每天多少人次（2023–2025 年平均），右边是 1979 年以来每年的人次。
Book ahead · 预约和班车
园内住宿、营地、许可证抽签、入园预约和船票，各自从什么时候开始能订或申请。 排进行程后，行程页会按日期算出具体哪天去订，还能加到日历。
Cottonwood 营地（South Unit）营地
适用于：Cottonwood Campground
5 月 1 日–10 月 31 日去才需要
2026 年 5 月 1 日起所有营位都要在 Recreation.gov 预订，最多提前 6 个月，公园自己不接受预订；5 月中到 9 月中每晚都满。每晚 $20，每个营位最多 6 人、2 辆车，5–10 月最多住 14 晚。11 月到次年 4 月按 Recreation.gov 的说明是到营地自助登记（冬季 $10），出发前再确认一下。
Juniper 营地（North Unit）营地
适用于：Juniper Campground
5 月 1 日–10 月 31 日去才需要
2026 年 5 月 1 日起也改成全部预约（以前先到先得）。NPS 只写了 Cottonwood 最多提前 6 个月，Juniper 按同样的规则算；平时只有夏天周末偶尔订满，但 North Unit 手机信号很差，出发前就订好。每晚 $20，5–10 月最多住 14 晚。
团体营位和 Roundup 骑马营地营地
适用于：Cottonwood 团体营位 · Juniper 团体营位 · Roundup 骑马团体营地
两个营地各有一个 7–20 人的团体营位（每晚 $60），South Unit 的 Roundup 是唯一能带马过夜的营地（一次只给一个团、最多 20 人 20 匹马，每晚 $70，5–10 月开）；每年 3 月第一个工作日山地时间早上 8 点在 Recreation.gov 放出整季，2027 年按 3 月 1 日（周一）算。Roundup 至少提前 5 天订，最多住 5 晚。
去订2026-10-05 核对
野外露营许可（免费）许可证
适用于：野外过夜（背包露营、骑马过夜）
在园内野外过夜要到 South Unit 或 North Unit 游客中心当面填一张免费许可，不能提前预约；野外没有营地设施，要自己带水、背出垃圾。当天来回的徒步不用许可。
官方说明2026-10-05 核对
Medora 音乐剧和叉子烤牛排门票团队游
6 月 1 日–9 月 15 日去才需要
整季的票通常早就在卖，在 medora.com、etix.com 或打 1-800-MEDORA-1 订；周末和 7 月初最先卖完，有剩票的话当天也能在 Medora 的售票处买。只从官方渠道买，第三方网站常有加价和假票。2027 年演出季的日期和开票时间还没公布。
去订2026-10-05 核对
西奥多·罗斯福总统图书馆（分时段门票）入园预约
2026 年 7 月 4 日开馆，门票分时段：成人（13 岁以上）$26、3–12 岁 $16，提前在官网订可以锁定日期和入场时间，有空位也接待现场购票。官网没写提前多久开放，夏天和周末早点订。
去订2026-10-05 核对
Attractions · 景点
这个公园还没有 Google Maps 评论数快照，暂时按必去在前、游客中心在后排。
Wind Canyon Trail
徒步建议停留 30 分钟0.6 公里（0.4 英里） · 环线简单日落
风沿着一条砂岩小峡谷灌过去，把岩壁磨出一个个圆滑的凹洞，大角鸮就在洞里筑巢。约 600 米的小环线沿峡谷边爬到崖顶，脚下就是小密苏里河拐过的大弯，对岸是层层恶地，是 South Unit 公认最好的河景，也是护林员最推荐的看日落的地方。
步道约 0.9 公里（环线）
Buck Hill
观景点建议停留 20 分钟0.3 公里（0.2 英里）简单日出 / 日落
South Unit 能开车上去的最高点（海拔约 870 米）：从停车处走一小段很陡的铺装坡道到顶，360 度看整个 South Unit，晴天能一直望到南边的 Painted Canyon。山顶的砂岩上还留着古河床的波痕；周围的草原清早、傍晚常有麋鹿。
Painted Canyon Overlook & Visitor Center
观景点建议停留 30 分钟
从东边沿 I-94 开过来，第一眼看到的恶地就在这里：高速休息区后面一道步道沿着峡谷边走，脚下一层层灰、黄、红、黑的岩层像画上去一样。小游客中心有展览和书店，野牛常常就在峡谷边上吃草。
River Bend Overlook
观景点建议停留 20 分钟
North Unit 最有名的一景：景观路爬出谷底后，崖边一座 1937 年前后 CCC 用砂岩砌的小石亭，正对着小密苏里河在三叶杨林里拐的一个大弯，两岸是层层叠叠的恶地。NPS 说公园里也许没有比这更好的风景。
Skyline Vista
观景点建议停留 10 分钟0.2 公里（0.1 英里）简单日落
进环路约 7 公里的第一个大观景点：走几十米铺装的无障碍小路到 Johnson's Plateau 台地边上，往西看小密苏里河谷和层层恶地，是进园后最快的一眼全景。
Prairie Dog Town
体验建议停留 15 分钟上午 / 下午
环路穿过 South Unit 的三片大草原犬鼠城，这一片在 Peaceful Valley 前面、路边有停车处：成百上千个土丘，黑尾草原犬鼠站起来放哨、互相“亲吻”认亲，有人走近就发出狗叫一样的警报声。草原犬鼠城也是野牛、郊狼、獾和老鹰常来的地方。
Peaceful Valley Ranch
地标建议停留 20 分钟
1880 年代就有的老牧场，20 世纪初成了北达科他最早的“度假牧场”之一，1947 年建园后当过第一座公园总部，后来一直做骑马游的大本营到 2014 年。木头牧场房和马厩最近刚修好，有厕所和野餐桌；远离 Medora 的灯光，晚上是公园推荐的看星星的地方。
Boicourt Overlook Trail
观景点建议停留 20 分钟0.6 公里（0.4 英里）简单日落
环路东段的观景步道：约 300 米铺装无障碍小路走到恶地边上，一眼看到公园外的大孤峰；铺装路尽头还能沿一条踩出来的土路再走约 300 米，到一道窄窄的山脊上的第二个观景点。护林员最爱的日落观景点之一。
步道约 0.3 公里（单程）
Coal Vein Trail
徒步建议停留 40 分钟1.3 公里（0.8 英里） · 环线中等
1951 年到 1977 年这里地下的褐煤层自己烧了 20 多年，烧塌的地面、被烤红的“熔渣岩”（clinker）和冒过烟的裂缝都还在。约 1.3 公里的自导环线配着编号解说牌，把恶地的岩层、膨润土和红色岩帽怎么来的讲得很清楚。
步道约 1.3 公里（环线）
Old East Entrance Station
地标建议停留 30 分钟1.3 公里（0.8 英里）简单
1938 年民间资源保护队（CCC）用本地砂岩手工砌的小石屋，是 1968 年 I-94 通车、入口搬到 Medora 之前公园的东大门。往返约 1.3 公里的平路穿过一片草原犬鼠城走到石屋，是环路上人最少的一站。
步道约 0.8 公里（单程）
Badlands Overlook
观景点建议停留 15 分钟日出
环路南段、2019 到 2025 年封闭的那段路上的观景台：脚下是一大片起伏破碎的恶地和刺柏林，NPS 推荐来看日出，也常能看到谷底走动的麋鹿和野牛。往西约 1 公里还有 Scoria Point 观景台和 Ridgeline 自然步道。
Painted Canyon Nature Trail
徒步建议停留 45 分钟1.4 公里（0.9 英里） · 环线中等
从观景台下到峡谷底再绕回来的约 1.4 公里小环线：先穿过北坡阴凉的落基山刺柏林，再到谷底的草原和干河床，近看彩色岩层和侵蚀出来的沟壑，是不进环路也能走进恶地的一条路。
步道约 2.3 公里（环线）
Petrified Forest Trail
徒步建议停留 2 小时 30 分4.8 公里（3 英里）中等
公园的石化木密度在全美排第三（仅次于石化林和黄石国家公园）：约 6,000 万年前这里是一片沼泽三角洲，红杉、落羽杉被泥沙迅速掩埋，变成一截截粗大的石头树桩。步道先爬上草原，再分成南北两支下到谷里的树桩群，从停车场到两处都约 2.4 公里；南支景色更开阔，北支树桩多一点。
步道约 2.0 公里（单程）
Elkhorn Ranch Site
地标建议停留 1 小时 15 分2.3 公里（1.4 英里）简单
1884 年情人节那天，罗斯福的母亲和妻子在同一栋房子里相继去世。几个月后他回到恶地，在 Medora 以北约 55 公里的小密苏里河边建了自己的“主牧场”Elkhorn，在这里写书、放牛、独处。木屋早已不在，只剩几块地基石；从停车场沿约 1.1 公里修剪过的草地小路走到三叶杨下的河边，解说牌上是他自己写的牧场生活。
步道约 1.0 公里（单程）
Cannonball Concretions
地标建议停留 20 分钟
景观路边一片灰色的泥岩坡上，散落着一颗颗圆滚滚、大的直径一米多的“炮弹”：富含矿物的地下水在沉积层里围着一个核心一层层胶结，像珍珠一样长大，周围软的泥岩被侵蚀掉后就露了出来。有人行道和解说牌，可以走近看。
Little Mo Nature Trail
徒步建议停留 40 分钟1.1 公里（0.7 英里） · 环线简单
Juniper 营地旁沿小密苏里河走的自然步道：内圈约 1.1 公里是铺装的无障碍环线，走外圈全程约 1.8 公里，有土路和台阶。这里是河边的三叶杨林和灌丛，和上面光秃秃的恶地完全不同，清早、傍晚鸟最多，河边偶尔能看到河狸。
步道约 1.1 公里（环线）
Caprock Coulee Nature Trail
徒步建议停留 1 小时2.4 公里（1.5 英里）中等
顺着一条干沟往上走进恶地：沿路是顶着硬岩“帽子”的土柱、褐煤层、石化木和难得一见的茂密刺柏林，配编号解说牌，往返约 2.4 公里。体力好的可以接着走完整条 Caprock Coulee 环线（约 6.9 公里），爬上草原台地沿山脊走，一路俯瞰河谷。
步道约 1.2 公里（单程）
Oxbow Overlook
观景点建议停留 25 分钟
North Unit 景观路的尽头：一条短短的无障碍步道到崖边，小密苏里河在下面拐成一个牛轭形的弯，两岸是三叶杨和高高的孤峰。河在冰川时代被挡住改道向东，才切出了 North Unit 比南边更深更陡的峡谷。
Medora Musical
体验建议停留 2 小时夜晚
从 1965 年演到现在的露天歌舞秀：剧场建在 Medora 镇西的山坡上，近 2,900 个座位面对舞台，舞台背后就是恶地；乡村和流行歌舞、杂技、真马上台，穿插罗斯福和北达科他的故事，最后放烟花。周二到周日晚上 7:30 开演，约 2 小时。
Theodore Roosevelt Presidential Library
地标建议停留 2 小时 30 分
2026 年 7 月 4 日（美国建国 250 周年）开馆的总统图书馆，建在 Medora 镇西的山丘上、屋顶长满草，和恶地连成一片。展厅讲罗斯福从体弱多病的纽约少年到牛仔、总统和自然保护推手的一生，有大量互动展项；楼顶和外面的木栈道能俯瞰 Medora 和公园。
South Unit Visitor Center & Maltese Cross Cabin
游客中心建议停留 45 分钟
景观环路的起点，就在 Medora 镇边：有小博物馆、17 分钟的公园影片和书店，门口就是罗斯福 1883 年在恶地的第一间牧场小屋——马耳他十字小屋。小屋原来在 Medora 以南约 11 公里的牧场上，后来被运去圣路易斯世博会等地展出，几经搬迁才放到这里，屋里按当年的样子摆着家具。
Live · 实时
来源：美国能源部 NLR 充电站数据，距离为直线距离
定位点 60 英里内的公共充电站
最近的可用快充：Dickinson, ND - Tesla Supercharger，直线 35 英里
| 充电站 | 直线距离 | 类型 | 状态 |
|---|---|---|---|
Roosevelt Grand Dakota, SureStay Collection by Best Western - Tesla Destination Dickinson, ND | 34.6 mi | Tesla 目的地充电 L2 慢充 ×4 | 正常 |
Dickinson, ND - Tesla Supercharger Dickinson, ND | 34.8 mi | Tesla 超充 快充 ×8 | 正常 |
Red Rock Ford of Dickinson Inc Dickinson, ND | 34.9 mi | FORD CHARGE 快充 ×2 | 正常 |
Sax Motor Chevrolet Dickinson, ND | 35.1 mi | 独立桩 L2 慢充 ×1 | 超过一年未确认不联网，状态不实时 |
Dickinson Museum Center & Badlands Dickinson, ND | 35.2 mi | 独立桩 L2 慢充 ×2 | 超过一年未确认不联网，状态不实时 |
DPM DELIVERY BAY Dickinson, ND | 36.8 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×1 | 正常 |
Bowman Ford Sales & Service Bowman, ND | 51.1 mi | 独立桩 L2 慢充 ×1 | 超过一年未确认不联网，状态不实时 |
Glendive, MT - Tesla Supercharger Glendive, MT | 57.1 mi | Tesla 超充 快充 ×8 | 正常 |
Town Pump of Glendive (Glendive, MT) Glendive, MT | 58.9 mi | Electrify America 快充 ×6 | 正常 |
HKT BIG SKY CP6K LUBE BAY Glendive, MT | 59.6 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
来源：NPS 官方 API
来源：NPS 官方 API
信息
Theodore Roosevelt National Park moves to cashless fee collection
自 5 月 1 日起，西奥多·罗斯福国家公园仅接受信用卡、借记卡或数字支付方式支付入场费、露营地费用和跨部门通行证。将不再接受现金和支票付款。
原文Starting May 1, Theodore Roosevelt National Park will accept only credit cards, debit cards, or digital payments for entrance fees, campground fees, and Interagency Passes. Cash and check payments will no longer be accepted.
中文为 MyMemory 机器翻译，以原文为准 · 更新于 2026-03-31· 超过半年没更新，可能已过期
信息
South Unit Address for Mobile Maps – Theodore Roosevelt NP
在移动设备上使用的所有地图上，使用以下地址到达 South Unit 游客中心和入口站 201 East River Road N. Medora, ND 58645
原文On all maps used on mobile devices, use the following address to reach the South Unit Visitor Center and Entrance Station 201 East River Road N. Medora, ND 58645
中文为 MyMemory 机器翻译，以原文为准 · 更新于 2025-09-18· 超过半年没更新，可能已过期
信息
Petrified Forest Trailhead Access Update: Use Approved Route
前往石化森林步道起点的方向已更改。请使用经批准的合法路线，从 I-94 号州际公路 10 号出口前往 Camels Hump Lake，并按照清晰标记的路标行驶。此更新有助于与邻居保持良好的合作并尊重公园边界。如需准确方向，请使用提供的链接。
原文Directions to the Petrified Forest trailhead have changed. Please use the approved legal route from I-94, Exit 10 toward Camels Hump Lake and follow the clearly marked posts. This update helps maintain good cooperation with neighbors and respect park boundaries. For precise directions, use the link provided.
中文为 Google 机器翻译，以原文为准 · 更新于 2025-09-17· 超过半年没更新，可能已过期
