Puʻuʻulaʻula 山顶
Puʻuʻulaʻula Summit (Red Hill)
观景点建议停留 20 分钟
- 必去
茂宜岛的最高点,海拔 3,055 米(10,023 英尺)。山顶的玻璃观景屋能挡风,晴天 360 度能看到火山口、西茂宜山、旁边的天文台群,远处大岛的冒纳凯阿、冒纳罗亚和邻近的岛屿都浮在云上;停车场边也有银剑草。
实用提示+
- 高原反应要留意:慢慢走、多喝水,孕妇和心肺不好的人先问医生
- 日出、日落时这里车位最少,满了就去游客中心或下面的观景台
- 出发点:山顶停车场
Haleakalā National Park · Hawaii
云海之上的火山口日出
Overview · 公园特色
茂宜岛东半边就是一座巨大的盾状火山,最高点 Puʻuʻulaʻula 海拔 3,055 米。山顶的“火山口”其实是雨水侵蚀出来的大山谷,长约 12 公里、宽约 4 公里,谷底散落着红、黑、橙色的渣锥;在云海之上看日出、日落和星空是这里的招牌,还能看到只长在这座山上的银剑草和夏威夷雁。公园的另一半在东南海岸的 Kīpahulu,和山顶不通路,要走哈纳公路过去:雨林、竹林步道和一串流进大海的瀑布水潭。
Highlights · 最热门
Activities · 活动与开放情况
季节现象、节庆、要预约的游船和导览等,挑日期、订行程前先看看。
银剑草开花Haleakalā silversword (ʻāhinahina) bloom6–9 月
银剑草只长在哈莱阿卡拉的高山火山砂坡上,长几年到几十年才开一次花:从银色的叶球里抽出一人多高的花茎,开满紫红色的小花,开完整株就死去。多在夏天开花,风小的下午能闻到淡淡的香味,每年开花的株数差别很大。
不用预约。Kalahaku 观景台、山顶停车场边和 Sliding Sands 步道上都能看到,只能远观,不要走下步道靠近。
护林员活动和 Kīpahulu 文化示范Ranger programs & Kīpahulu cultural demonstrations全年
护林员不定期在山顶游客中心和 Kīpahulu 讲火山、银剑草、夏威夷雁和星空;Kīpahulu 游客中心旁的传统草屋 Hale Hālāwai 有时有夏威夷文化示范,比如编织、做芋泥(poi)、织渔网和草裙舞。
免费、不用预约(门票另付);时间看公园日历或到游客中心问。
Cycle to the Sun 自行车爬坡赛Cycle to the Sun8 月
2025 年是 8 月 2 日 8:00–13:30;2026 年和 2027 年的日期没查到 NPS 的公告。
每年 8 月初一个周六举行的自行车爬坡赛:从海边的 Paia 一路骑到 3,055 米的山顶,约 58 公里、爬升 3,000 多米的连续上坡。比赛期间公园里的山顶公路车速很慢。
观赛不用预约;比赛那天上午开车上山要预留更多时间,注意路上的车手。
NPS 统计的游客人次(一个人一天进园算一次)。左边是每个月平均每天多少人次(2023–2025 年平均),右边是 1979 年以来每年的人次。
Book ahead · 预约和班车
园内住宿、营地、许可证抽签、入园预约和船票,各自从什么时候开始能订或申请。 排进行程后,行程页会按日期算出具体哪天去订,还能加到日历。
山顶日出预约(凌晨 3:00–7:00 进园)入园预约
凌晨 3:00–7:00 开车进山顶区(以及在山顶、游客中心、Kalahaku、Leleiwi 四个停车场停车)都要日出预约:每车 $1,门票另付。去的那天前 60 天早上 7 点(夏威夷时间)放票,常在 15 分钟内订光;前 2 天早上 7 点再放一部分。前一天和当天不放票,电话、现场都订不到;每个账号 3 天内只能订一次。预约只认那一天,天气不好不退不改;预约人要带身份证件。在 Hosmer Grove 营地过夜的,营位附带第二天早上的日出预约;商业日出团自带预约。
Hosmer Grove 营地(附带日出预约)营地
适用于:Hosmer Grove Campground
6 个营位只在 Recreation.gov 预订,提前 30 天滚动开放(早上 7 点放新的一天),每晚 $20,最多连住 3 晚;全园的营地、小屋 30 天内合计最多住 3 晚。订营位附带第二天早上的日出预约。订了不去也不取消要罚 $20。
Kīpahulu 营地营地
适用于:Kīpahulu Campground
20 个营位(15 个开车到、5 个走进去,另有 1 个团体营位)只在 Recreation.gov 预订,提前 30 天滚动开放(早上 7 点放新的一天),每晚 $20,最多连住 3 晚;全园 30 天内合计最多住 3 晚。营地没有水,2026 年 10 月游客中心的饮水站也在维修,水要自己带足。
火山口荒野小屋(Hōlua、Kapalaoa、Palikū)住宿
适用于:Hōlua Cabin · Kapalaoa Cabin · Palikū Cabin
火山口里三间 1930 年代的历史小屋,只能徒步进去(单程至少 6 公里到 Hōlua、9 公里到 Kapalaoa、15 公里到 Palikū):在 Recreation.gov 提前 6 个月滚动开放,每晚 $75,每间 12 个铺位,最多连住 3 晚;有柴炉、煤气炉和需要过滤的生水,没有电。门锁和柴火柜密码在入住前 1–2 周用邮件发。早上 7 点前进园还要另订日出预约。
火山口荒野帐篷营地(Hōlua、Palikū)许可证
适用于:Hōlua wilderness campsite · Palikū wilderness campsite
火山口里两处只能徒步到的帐篷营地,在 Recreation.gov 提前 6 个月预订,每晚 $20,最多连住 3 晚,没有现场许可;每个营位最多 5 人、2 顶帐篷。出发前要看公园的无痕山林(Leave No Trace)视频。
Waiʻānapanapa 州立公园入园和停车预约入园预约
州立公园(不归 NPS 管):非夏威夷居民都要提前订入园票(每人 $5)和停车(每车 $10),提前 30 天、每天午夜(夏威夷时间)放新的一天,最晚前一天订,现场不卖;按时段进出,要在时段开始后 30 分钟内到,想多待就多买一个时段。走路、骑车或被送来的只买入园票。
Attractions · 景点
这个公园还没有 Google Maps 评论数快照,暂时按必去在前、游客中心在后排。
Puʻuʻulaʻula Summit (Red Hill)
观景点建议停留 20 分钟
茂宜岛的最高点,海拔 3,055 米(10,023 英尺)。山顶的玻璃观景屋能挡风,晴天 360 度能看到火山口、西茂宜山、旁边的天文台群,远处大岛的冒纳凯阿、冒纳罗亚和邻近的岛屿都浮在云上;停车场边也有银剑草。
Keoneheʻeheʻe (Sliding Sands) Trail to Ka Lua o ka ʻŌʻō
徒步建议停留 4 小时8.8 公里(5.5 英里)爬升 430 米困难上午
从游客中心旁踩着松软的火山砂一路下到火山口里,四周是红、黑、橙色的渣锥和几乎寸草不生的“月球表面”,路边偶尔有银剑草。多数人走到约 3–4 公里外、岔上一小段路到 Ka Lua o ka ʻŌʻō 渣锥边就折返;一直下到火山口底要下降约 760 米,再往前能横穿到 Halemauʻu 步道口(全程约 17.8 公里)。
步道约 3.2 公里(单程)
Haleakalā Sunrise
体验建议停留 1 小时 30 分日出
在海拔 3,000 米的火山口边等太阳从云海上升起,是茂宜岛最有名的体验:天色一点点变成橙红,火山口里的渣锥慢慢显出颜色,晴天还能看到大岛的冒纳凯阿、冒纳罗亚浮在云上。山顶、游客中心、Kalahaku、Leleiwi 四处都能看,每天只放约 150 辆车,停车场满了就封。
Pīpīwai Trail to Waimoku Falls
徒步建议停留 3 小时6.4 公里(4 英里)爬升 240 米中等上午
沿着 Pīpīwai 溪往山里走:约 0.8 公里到 Makahiku 瀑布观景点,经过一棵巨大的榕树和几座小桥,约 1.6 公里进入茂密的竹林,风一吹竹竿互相敲得咚咚响,走木栈道穿过去,终点是从约 120 米高的崖壁上飘下来的 Waimoku 瀑布。往返约 6.4 公里,爬升约 240 米。
步道约 2.8 公里(单程)
Kūloa Point Trail & Pools of ʻOheʻo
徒步建议停留 40 分钟0.8 公里(0.5 英里) · 环线爬升 20 米简单
从游客中心出发的小环线,经过 Hale Hālāwai 草屋和一片露兜树林,走到 ʻOheʻo 溪入海的 Kūloa Point:一级级瀑布和水潭(以前被叫作“七圣池”)顺着黑色熔岩流进大海,晴天能看到约 48 公里外的大岛。
步道约 1.0 公里(环线)
Hosmer Grove Loop Trail
徒步建议停留 30 分钟1.0 公里(0.6 英里) · 环线爬升 20 米简单上午
一百多年前林务官 Ralph Hosmer 为了试种造林栽下的松、杉、桉树林,和旁边的夏威夷本土灌木林只隔一条小路。约 1 公里的环线是观鸟的好地方,清晨常能看到通红的 ʻiʻiwi、ʻapapane 等只有夏威夷才有的蜜雀。
步道约 0.8 公里(环线)
Halemauʻu Trail (to the crater rim)
徒步建议停留 1 小时 30 分3.5 公里(2.2 英里)爬升 120 米中等上午
从海拔约 2,435 米的步道口出发,穿过本土灌木的高山灌丛,约 1.8 公里走到火山口边缘:脚下是几百米深的崖壁和之字形的下山路,往北能看到 Koʻolau 缺口一直通到海边;再往前约 400 米是一段两边都是悬崖的天然石脊,俗称“彩虹桥”。
步道约 1.8 公里(单程)
Leleiwi Overlook
观景点建议停留 20 分钟日出
海拔约 2,695 米,从路边停车场过马路走一小段石阶(往返约 0.5 公里)到火山口西壁上的观景亭,能同时看到火山口、Kaupō 缺口和 Koʻolau 缺口外的北岸海岸。四个日出观景点里它海拔最低、人最少。
步道约 0.3 公里(单程)
Kalahaku Overlook (Silversword Area)
观景点建议停留 20 分钟
海拔约 2,842 米、火山口边缘的一座观景亭,正对火山口里的十几座渣锥,这个角度和山顶游客中心看到的不一样;停车场旁有围起来的银剑草(ʻāhinahina),一生只开一次花,开完就死。
Haleakalā Visitor Center & Pā Kaʻoao (White Hill)
观景点建议停留 40 分钟
火山口边缘海拔 2,969 米的小游客中心,后面的平台是看火山口全景和日出的热门位置。旁边的 Pā Kaʻoao(白山)小路往返约 0.6 公里、爬升约 30 米,山坡上有几百年前夏威夷人用石头垒的避风圈,顶上能换个角度看火山口。
Haleakalā Sunset
体验建议停留 1 小时日落
日落不用预约:太阳沉进西边的云海,天色从金黄变成粉紫,火山口的阴影越拉越长。这几年越来越热门,旺季日落前山顶的停车场就满了,收费站会暂时不放车。
Stargazing at the Summit
体验建议停留 1 小时夜晚
山顶海拔高、空气干净、光污染少,晴夜的银河清楚得惊人,旁边就是世界级的天文台。不用预约,带张毯子坐在铺装地面或步道上,关掉手机和白光手电,等眼睛适应黑暗,星星会越来越多。
Road to Hāna (Hāna Highway)
景观道建议停留 2 小时
从卡胡卢伊到哈纳约 104 公里,沿茂宜岛东北的雨林海岸有约 620 个弯、59 座桥(大多只有一条车道),一路是瀑布、竹林、彩虹桉和海边的黑色熔岩岬角。去 Kīpahulu 必走这条路(哈纳再往南约 19 公里),不停车单程也要 2.5–3 小时,加上沿途停车就是一整天。
Waiʻānapanapa State Park
地标建议停留 1 小时 15 分
哈纳镇北边约 5 公里的州立公园:熔岩海岸围出一小片黑沙滩,旁边有海蚀洞、淡水熔岩洞和喷水孔,沿海岸步道能看到浪花拍打黑色的熔岩岬角。
Park Headquarters Visitor Center
游客中心建议停留 20 分钟
进山顶区收费站后约 1.6 公里、海拔约 2,100 米的游客中心,能问路况、天气和步道,有展览、书店、厕所和饮用水;门前草坪上常有夏威夷雁(nēnē)。上山前在这里停一下,也让身体慢慢适应海拔。
Kīpahulu Visitor Center
游客中心建议停留 20 分钟
Kīpahulu 区的游客中心,有展览、书店和护林员,Pīpīwai 和 Kūloa Point 两条步道都从这里出发。旁边的传统草屋 Hale Hālāwai 有时有夏威夷文化示范,比如编织、做芋泥(poi)和草裙舞。
Live · 实时
来源:美国能源部 NLR 充电站数据,距离为直线距离
定位点 60 英里内的公共充电站
最近的可用快充:Kulamalu Center,直线 7 英里
| 充电站 | 直线距离 | 类型 | 状态 |
|---|---|---|---|
Kulamalu Center Pukalani, HI | 6.9 mi | 独立桩 快充 ×4 | 超过一年未确认不联网,状态不实时 |
Pukalani Terrace Center provided by Hawaiian Electric Makawao, HI | 8.4 mi | OpConnect 快充 ×2 | 正常 |
ALOHA AINA ALOHA AINA Haiku-Pauwela, HI | 11.7 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
Maui Brewing Company Kihei, HI | 12.4 mi | Blink Network L2 慢充 ×4 | 正常 |
Piilani Village Center provided by Hawaiian Electric Kihei, HI | 13.1 mi | OpConnect 快充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 3 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 6 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 4 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 2 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 7 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×1 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 1 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
KAI CHARGERS STATION 5 Kihei, HI | 13.2 mi | ChargePoint Network L2 慢充 ×2 | 正常 |
只显示最近的 12 个,共 75 个。
来源:NPS 官方 API
来源:NPS 官方 API
信息
No Water at Hosmer Campground
峰会区霍斯默营地 (Hosmer Campground) 因水线中断而停水。距离公路一英里的总部游客中心 24 小时提供水。目前我们无法估计修复何时完成。
原文Water at Hosmer Campground in the Summit District is shutoff due to a waterline break. Water is available 24-hours at Headquarters Visitor Center one mile up the road. At this point we don't have an estimate for when repairs will be complete.
中文为 Google 机器翻译,以原文为准 · 更新于 2026-09-03
信息
Expect Long Waits at the Summit Entrance Station Before Sunset
由于交通量较大,当车辆达到载客量时,车辆可能会在门口临时掉头。在线购买通票并不能保证在日落时入场。为确保准时到达,请在日落前 3 小时到达。
原文Due to a high volume of traffic, cars may be temporarily turned around at the gate when capacity is reached. Purchasing a pass online does not guarantee entry at sunset. To ensure timely access, arrive 3 hours before sunset.
中文为 Google 机器翻译,以原文为准 · 更新于 2026-01-09· 超过半年没更新,可能已过期
信息
Limited Parking and Traffic Delays in Summit District
从 2026 年 1 月 12 日星期一开始,由于水利基础设施项目,哈雷阿卡拉游客中心(山顶区)停车场的停车位将有限。预计交通延误。该项目将持续数月。
原文Beginning Monday, January 12, 2026 Haleakalā Visitor Center (summit district) parking lot will have limited parking due to a water infrastructure project. Expect traffic delays. The project will last several months.
中文为 Google 机器翻译,以原文为准 · 更新于 2026-01-08· 超过半年没更新,可能已过期
信息
Drive Cautiously - Endangered Birds on Roadway
Nēnē(夏威夷鹅)和 ua´u(夏威夷海燕)在公园内筑巢,可能会降落在或经常降落在公园道路、停车场和通往公园的道路上。提醒驾驶员按照公布的限速行驶并小心谨慎。
原文Nēnē (Hawaiian geese) and ʻuaʻu (Hawaiian petrel) are nesting in the park and may land on or frequent park roads, parking lots, and road leading up to the park. Drivers are reminded to drive at the posted speed limits and exercise caution.
中文为 Google 机器翻译,以原文为准 · 更新于 2023-08-17· 超过半年没更新,可能已过期